Vaszil Vasziljevics Stirlitz megérkezett Budapestre. Bankárnak álcázták, de régi ismerősei tudták, hogy valójában nem bankár, hanem kereskedő. Információkkal kereskedik.

Strilitz két régi ismerőse kávézgatott a kémelhárítás főnökének dolgozószobájában.

Egyszer csak besettenkedett Stirlitz és kiemelt egy dossziényi titkos dokumentumot a páncélszekrényből.

- Mi volt ez? - kérdezi döbbenten a vendég.

- Dehát ismered, ez Stirlitz, a KGB legjobb kémje.

- És miért nem kapod el???

- Eh, már évek óta próbálom, de mindig kicsúszik a kezeim közül...

Ezután, 10.00-kor az új orosz bank sajtótájékoztatóján Vaszil Vasziljevics Stirlitz kérdés nélkül válaszolt az újságíróknak: Nem, nem vagyok kém!

Mindannyian jót mosolyogtak ezen a kérdés nélküli a válaszon.